Phạm Bình Minh:  Cùng nhau phấn đấu đưa những thoả thuận và nhận thức chung quan trọng giữa lãnh đạo cấp cao hai nước vào cuộc sống

Khổng Huyễn Hựu : Trung Quốc và Việt Nam chỉ có tăng cường đoàn kết và hợp tác mới có thể ứng phó tốt hơn với những thách thức và cùng nhau phát triển

Chính trị – kinh tế – xã hội

Đới Lập Hưng : Phân tích hiện trạng, đặc điểm và đối sách của mối quan hệ giữa Đảng với quần chúng ở Trung Quốc

Bùi Thị Lý :  Hoạt động đầu tư trực tiếp ra nước ngoài của các công ty xuyên quốc gia Trung Quốc và một số vấn đề đặt ra cho các doanh nghiệp Việt Nam

Quan hệ đối ngoại

Trần Thị Thu Hà: Phụ thuộc lẫn nhau về kinh tế trong quan hệ Mỹ – Trung trong thập niên đầu thế kỷ XXI

Lịch sử – văn hóa

Phạm Tú Châu:  Thơ Thiền của Trần Nhân Tông qua cái nhìn so sánh

Lê Thành Lân:  Lịch Can Chi vĩnh cửu

Dành cho nhà nghiên cứu trẻ

Ngô Thị Lan Phương:  Xây dựng hệ thống giao thông kết nối Quảng Ninh – Quảng Tây trong khuôn khổ hợp tác hai hành lang một vành đai

Diễn đàn trao đổi

Trần Nam Tiến: Chiến lược “chuỗi ngọc trai” và mục tiêu trở thành cường quốc biển của Trung Quốc trong thế kỷ XXI

Thường thức Trung Quốc học

Đào Duy Đạt: Nguồn gốc tết Nguyên đán cổ truyền của Trung Quốc

Thông tin – tư liệu

Thông tin: <Hội nghị cộng tác viên Tạp chí năm 2011 < Kiện toàn Hội đồng Khoa học và Hội đồng Biên tập Tạp chí < Về đại biểu đi dự Đại hội 18 ĐCS Trung Quốc < Mười sự kiện tiêu biểu của Trung Quốc năm 2011.